CONCEPT
Sobre nosotros
ホテルより我が家らしく、自宅より贅沢に。
唐津の山で見つける、大人のサードプレイス。

CONCEPT
Un día en las montañas de Karatsu
守られるプライベート「ひとり時間」
ゲストルームや海の部屋
赤い玄関を一歩入るとすぐに広がる、ゲストのためのセカンドリビング「海の部屋」。大きなテーブルが2つ並び、カウンター付きキッチンも備えています。
ゲストルームは1,2階にそれぞれ一部屋づつで「ひとり時間」を確保。
高速Wi-Fiを完備し、デスクワークにも自炊にも、音楽や読書にも。自宅以上に羽を伸ばせる、お客様用のコワーキングスペース。『心地よい距離感』を感じられるでしょう。
どこかホッとする「ひとの温もり」
軽井沢のペンションのように
お風呂やトイレ、メインダイニングは共有エリア。
ひとりでいると、ふと寂しくなる瞬間や誰かと話したいと思うとき、そこにオーナーがいるからこその安心感があります。いつかみたドラマ「ペンション メッツァ」のように。
長期の出張や初めての唐津滞在でも、どこかホッとする『ひとの温もり』や、ローカルな旅の出会い、我が家に帰ってきたかのような安らぎを与えてくれます。
CONMIGO 一緒に、という考え方
お客さんとお店ではなく、「人と人」でありたい
もし、なにかをする場合は、「私と一緒に」ということも提案します。一緒に作る。一緒に食べる。一緒に観光する。一緒に釣りをする。お客さんとお店という相反する立ち位置ではなく、人と人として同じ方向を向いていたいという思いから、このカタチを生み出しました。
一緒に作る ・ 一緒に食べる ・ 一緒に観光する ・ 一緒に釣りをする
GOURMET
Cómo pasar un día
CASA NOLI-SAN significa "Casa de Nori-san" o "Casa de Nori-san". Se trata de un alojamiento privado similar a una pensión, con dos habitaciones y espacios comunes como salón y comedor. Fue mi residencia cuando ejercía como misionero español, y ahora ofrecemos un espacio donde podrá disfrutar de gastronomía, alojamiento y actividades de alta calidad, según su disponibilidad.
薪の香りが食欲をそそる
唐津の食材によるスペイン料理
福岡でスペイン料理店を営んでいた経験を活かし、唐津の豊かな食材でつくるスペイン料理をご用意します。一番の名物は、スペインの伝統的な作り方の薪で 炊き上げるパエリアです。
和食や無国籍料理、今日はなにかな
我が家の家庭料理
地元唐津の食材を使った、ほっとする家庭料理もお選びいただけます。福岡出身ならではの、モツ鍋や、釣った魚でお刺身盛り合わせなど。
夕食は19:00〜21:00、朝食は7:00〜9:00。
素泊まりの方は外食、またはセカンドダイニング「海の部屋」でのご自炊も可能です。プランと料金の詳細はお部屋とプランのページをご覧ください。

ACTIVITY
Experimenta las montañas de Karatsu
actividad

Las actividades incluyen una velada de charla sobre España, búsqueda de brotes de bambú, cocina de plantas silvestres recolectadas, observación de luciérnagas, hogueras y fuegos artificiales durante todo el año, observación de estrellas y experiencias opcionales de pesca y paseos en yates antiguos.





.jpg)
cocinando
paseo
permanecer
Estudio de las estrellas
タケノコ掘り・野草摘み、ミモザの日(3/6)
ホタルウォッチング、プール開き・花火、魚釣り&バーベキュー
秋の月見、スペインを語り合う会
クリスマスパーティー、七草粥パエリアの会
最新のイベント情報・詳しい日程はInstagramで見る →

